Ana sayfa›Kitaplar›Arapça 11. Sınıf Ders Kitabı›Sayfa 100
Arapça 11. Sınıf Ders Kitabı — Sayfa 100 Cevapları
Yapay zekâ ile hazırlandı ve kontrol edildi
Bu sayfadaki cevaplar yapay zekâ ile hazırlandı ve birden çok bağımsız yapay zekâ okumasıyla kontrol edildi; bir insan editör onaylamadı. Hata içerebilir, resmî cevap anahtarı değildir: 11 Kasım 2026'daki bağımsız denetimde, örneklenen cevapların yaklaşık yüzde 7'sinde ciddi hata, yaklaşık yüzde 12'sinde küçük kusur bulundu. Yanlış bir cevap görürsen cevabın altındaki Hata bildir düğmesini kullan. Nasıl hazırlandı?
2-fDublajlı Türk filmi resmi altındaki cümleyi tekrar et ve deftere yaz.
Çözüm Yolu
Cümle defterine yazılır. Anlamı: Bu, Arapçaya dublajlı bir Türk filmidir.
- Ses kaydını dinle ve cümleyi yüksek sesle tekrar et.
- Mikrofon önünde konuşan kişinin resmine bakarak مدبلج kelimesinin "dublajlı" anlamına geldiğini çıkar.
- Cümleyi defterine aynen yaz: هذا فيلم تركي مدبلج للعربية.
- مدبلج (dublajlı) ile مترجم (altyazılı) kelimelerini karıştırmak — resimdeki mikrofon dublajı gösterir.
Kendini kontrol et: Cümledeki مدبلج kelimesi resimdeki seslendirme sahnesiyle uyuşuyor mu?
2-gAltyazılı yabancı film resmi altındaki cümleyi tekrar et ve deftere yaz.
Çözüm Yolu
Cümle defterine yazılır. Anlamı: Yabancı filmler Arapçaya çevrilmiştir.
- Ses kaydını dinle ve cümleyi tekrar et.
- Resmin altındaki Arapça altyazıya bakarak مترجمة kelimesinin "çevrilmiş, altyazılı" anlamını çıkar.
- Cümleyi defterine aynen yaz: الأفلام الأجنبية مترجمة للعربية.
- مترجمة kelimesini eril مترجم yazmak — الأفلام çoğul cansız isim olduğu için sıfat dişil gelir.
Kendini kontrol et: Yazdığın cümlede dört kelime ve sonda nokta var mı?
2-hFare resmi altındaki cümleyi tekrar et ve deftere yaz.
Çözüm Yolu
Cümle defterine yazılır. Anlamı: Fareyi dosyayı açmak, silmek, kesmek veya başka dosyaya kopyalamak için kullanırız.
- Ses kaydını dinle ve uzun cümleyi parça parça tekrar et.
- Fare resmini ve dosya menüsünü inceleyerek açmak, silmek, kesmek ve kopyalamak eylemlerini cümlede bul.
- Cümleyi defterine aynen yaz: نستعمل الماوس لفتح الملف وحذفه وقصه أو نسخه في ملف آخر.
- حذفه، قصه، نسخه kelimelerindeki sondaki "ـه" zamirini atlamak — her biri "onu" anlamında dosyaya döner.
- "أو" bağlacını "و" ile değiştirmek — kitaptaki bağlaçları aynen koru.
Kendini kontrol et: Cümlede fareyle yapılan dört eylemi sayabiliyor musun?
2-iAilece televizyon izleme resmi altındaki cümleyi tekrar et ve deftere yaz.
Çözüm Yolu
Cümle defterine yazılır. Anlamı: Aileyle televizyon izlemek eğlencelidir.
- Ses kaydını dinle ve cümleyi tekrar et.
- Ailece televizyon izleyen insanların resmini مع العائلة ifadesiyle eşleştir.
- Cümleyi defterine aynen yaz: مشاهدة التلفاز مع العائلة ممتعة.
- ممتعة kelimesini eril ممتع yazmak — özne مشاهدة dişil olduğu için haber de dişildir.
Kendini kontrol et: Cümlede "izlemek" anlamındaki kelimeyi gösterebiliyor musun?